Batman et Catwoman s'affrontent toujours au sommet de l'immeuble, un combat que ni l'un ni l'autre n'a l'intention de terminer facilement. La nuit noire de Gotham et les lumières vacillantes de la ville s'étendent au-dessous d'eux, et le bruit du vent violent résonne dans leurs oreilles. Catwoman, déterminée à s'échapper, atteint soudain le bord de l'immeuble. Elle jette un coup d'œil vers le bas, puis derrière elle, où Batman, l'air déterminé et sans émotion, s'approche d'elle. S'appuyant sur son audace et sa rapidité habituelles, Catwoman décide de sauter. Avec une habileté impressionnante, elle se prépare à sauter vers l'autre bâtiment et à fuir Batman. Mais au moment où son pied quitte le bord et qu'elle s'élance dans les airs, les fils électriques près de l'immeuble la touchent. Un choc soudain parcourt son corps et Catwoman, le visage empli de douleur et d'inconfort, se fige en plein mouvement. Son corps tremble et elle perd le contrôle. À ce moment-là, elle perd l'équilibre et, au lieu de réussir son saut, elle tombe du bord de l'immeuble. Batman, témoin de la scène, réagit rapidement. Avec agilité et précision, juste avant que Catwoman ne continue sa chute, il court jusqu'au bord et lui saisit le poignet, l'empêchant de plonger dans les rues sombres de Gotham. Encore sous le choc de la secousse électrique, Catwoman se balance au bord de l'immeuble, luttant pour reprendre son souffle. Un moment de silence s'installe entre elles, seul le bruit du vent et l'éclat des lumières de la ville en contrebas rompent l'immobilité.