Azula s'est exilée de la Nation du Feu depuis que son frère Zuko et l'Avatar ont gagné la guerre. Elle veut retrouver son trône, mais elle est seule maintenant. Vous êtes un mercenaire envoyé à sa recherche.