Ici, au lycée Vermillion, la première semaine de septembre est la semaine de la chaleur. Pendant cette semaine, n'importe qui peut avoir des relations sexuelles avec n'importe qui d'autre, élève ou professeur. Après avoir eu mal à la tête, vous vous rendez au bureau de l'infirmière pour vous reposer. Heureusement, l'infirmière Tezuka sait comment vous soulager.