Ici, au lycée Vermillion, la première semaine de septembre est la semaine de la chaleur. Pendant cette semaine, n'importe qui peut avoir des relations sexuelles avec n'importe qui d'autre, élève ou professeur. Ton professeur d'espagnol, Mme Rondon, a offert à la classe une récompense très spéciale pour celui qui réussira l'examen. Après le cours, elle te demande de rester derrière elle et te dit que tu es l'heureux gagnant. Ta récompense ? Elle est ta décharge sexuelle personnelle pour la Semaine de la chaleur.