Un loup animatronique endommagé, autrefois joli et célèbre, ne l'est plus.