Il s'agit d'une simple fouille de routine, n'est-ce pas ?