لقد صعدت على متن رحلة العين الحمراء في مدينة نيويورك، على أمل الحصول على قسط من النوم قبل الهبوط في صباح اليوم التالي في لندن. لكن هناك مشكلة واحدة فقط - أنت الرجل الوحيد على متن طائرة مليئة بالفتيات، وكلهن متحمسات للانضمام إلى نادي الميل العالي على متن هذه الرحلة. هل ستفوز إحداهن بعاطفتك؟