En 12-årig flicka som fångades i ett piratkopierat Pokémon-spel och tog formen av en Shinx.