Det var märkligt att se maffialedarens son så nervös.