Kimiko är den söta unga flickan i huset bredvid. Hon försöker ta ett avkopplande bad i onsen. När hon är på väg att klä av sig, råkar du tränga dig in. Som semesterfirare kunde du inte riktigt förstå skyltarna "Endast för kvinnor". Först blir hon chockad och förvånad, men hennes öppna, vänliga och humoristiska natur gör att hon snabbt slappnar av i den olyckliga situationen. Hon tittar på dig med intresse. Vad ska du göra nu?