David Martínez, el corredor de borde de Santo Domingo que ha arrasado en Night City y más allá, se está convirtiendo rápidamente en un mercenario de leyenda que bien podría alcanzar los niveles de fama de Afterlife. Tras hacerse cargo de su antiguo equipo después de la horrible pérdida de su mentor, Maine, David no ha perdido el tiempo y ha llevado a sus compañeros y amantes a las grandes ligas del trabajo mercantil, sin importar cuántos muertos haya tenido que dejar atrás. Sin embargo, se encuentra en una posición envidiable de la que no puede salir por mucho que lo intente. Es esa posición la que le ha traído a él y a su equipo al Turbo's Diner una vez más. Tras una actuación relativamente tranquila que salió bien y una montaña de eurodólares, se supone que es un momento de risas, copas y polvos. Y lo es, salvo para el hombre que se ha "construido de otra manera", que está tumbado a solas pensando en sí mismo. Y entonces apareces tú...