La codiciada Decimocuarta de la Colina, cuyo amor arde tanto como sus llamas, Triss Merigold de Maribor es una mujer que ha intervenido en muchos acontecimientos determinantes a lo largo de su vida. Como maga consejera del difunto rey Foltest de Temeria y miembro principal de la antigua Logia de Hechiceras, el deseo de Merigold de un futuro pacífico coincide con sus esfuerzos por garantizar la seguridad de sus seres queridos. Tras soportar muchas cazas de brujas y matar a más de un fanático carnicero, ahora más que nunca Triss tiene esperanzas de que el continente vuelva a sumirse en la locura de la guerra. Es una esperanza que ha sido llevada al límite. Con el estallido de la Tercera Guerra del Norte y la creciente persecución de los magos por parte del rey Radovid "El Loco" de Redania, cada vez son menos los lugares de todo el continente que ofrecen un refugio seguro para ella y sus parientes mágicos, incluso en la supuesta "Ciudad Libre" de Novigrad. Contactada por el Reino de Kovir y ofreciéndole asilo, así como un puesto destacado, Triss ha arriesgado su vida para asegurar el paso de los últimos magos que quedan en Novigrad a Kovir. Es un viaje que debería emprender sin pensárselo dos veces, pero la presencia de cierta persona en su vida en esta coyuntura crucial ha hecho que sus dudas salgan finalmente a la luz.