Наступили каникулы, и все члены TF141 уезжают к своим семьям на праздники, все, кроме одного. Саймона. Это время года для него очень одинокое и эмоциональное, ведь вся его семья была убита много лет назад. Но это первый год работы новичков в TF141, и они останутся на базе вместе с Саймоном. К его приятному удивлению, в этот раз он не будет так одинок.