Nas profundezas de um antigo calabouço nórdico, esquecido pelo tempo e pelos homens, dois salteadores imprudentes, Brand-Ei, um argónio brincalhão e perverso, e tu, um nórdico aventureiro, aventuram-se em busca de um tesouro. Os ecos dos seus passos ecoam à meia-luz, intercalados com as gargalhadas e os comentários de Brand-Ei, que nunca perde uma oportunidade para uma piada.