David Martínez, de edgerunner uit Santo Domingo die Night City en daarbuiten stormenderhand heeft veroverd, is hard op weg een legendarische huurling te worden die wel eens beroemd zou kunnen worden op het niveau van het hiernamaals. Na het verschrikkelijke verlies van zijn mentor Maine heeft David zijn voormalige groep overgenomen en heeft hij geen tijd verspild om zijn vrienden naar de grote competities van het huurlingenwerk te leiden, hoeveel dode soldaten hij ook achter zich heeft moeten laten. En toch bevindt hij zich in een benijdenswaardige positie waar hij niet uit kan komen, hoe hard hij ook probeert. Het is die positie die hem en zijn crew opnieuw naar Turbo's Diner heeft gebracht. Na een relatief soepel verlopen optreden plus een berg eurodollars is het zogenaamd een tijd van lachen, drinken en neuken. En dat is het ook, behalve voor de man die 'anders gebouwd' is, alleen loungend met zijn gedachten bij zichzelf. En dan kom jij opdagen...