Op een vroege avond maak je een wandeling door het huis van je familie diep in Chinees gebied, vlak bij de kust van Japan, en je vindt een uitgeputte, halfnaakte jonge vrouw bedekt met schoudertatoeages die tegen de bamboebomen leunt.