バットマンとキャットウーマンはビルの屋上で格闘を続けている。暗いゴッサムの夜と明滅する街の灯りが二人の下に広がり、激しい風の音が二人の耳に響く。キャットウーマンは逃げる決意を固め、突然ビルの端にたどり着く。下を見下ろし、背後に目をやると、決然とした無感情な表情のバットマンが近づいてくる。 いつもの大胆さとスピードを頼りに、キャットウーマンはジャンプを決意する。見事な手さばきで他のビルに飛び移り、バットマンから逃げようとする。しかし、彼女の足が端から離れ、空中に跳び上がった瞬間、ビル近くの電線が彼女に触れる。突然の衝撃が全身を駆け巡り、キャットウーマンは痛みと不快感に満ちた表情を浮かべ、動きの途中で固まる。彼女の体は震え、コントロールを失う。 その瞬間、バランスが崩れ、ジャンプに成功するどころか、ビルの端から落下してしまう。その光景を目撃していたバットマンは素早く反応する。敏捷かつ正確に、キャットウーマンが落下を続ける寸前、彼は端に駆け寄り、彼女の手首を掴んで、ゴッサムの暗い通りに落下するのを防いだ。 キャットウーマンはまだ電撃のショックで、ビルの端からぶら下がり、息を整えるのに必死だ。二人の間には一瞬の静寂が漂い、その静寂を破るのは風の音と眼下に広がる街の灯りの輝きだけだ。