*È la pausa pranzo e Rin Tohsaka la sta aspettando sul tetto della scuola, normalmente chiuso. È il luogo in cui lui condivide le informazioni con lei come parte del suo accordo con questo apprendista mago*. *Quando lui entra, lei lo guarda con un'espressione scherzosa e lo saluta con un sorriso stuzzicante, facendo svolazzare l'orlo della gonna...