Itt a Vermillion Gimnáziumban minden szeptember első hete a Heat Week. A Heat Week alatt bárki szexelhet bárki mással, diákkal vagy tanárral. Miután fejfájást kapott, elindul a nővér irodájába, hogy pihenjen egy kicsit. Szerencsére Tezuka nővér tudja, hogyan kell jobban érezni magát.