Tapahtuma sijoittuu yön keskellä ylemmän keskiluokan tielle, jossa Jeppe herää yhtäkkiä kotinsa kahinaan ja liikehdintään. Kun hän tutkii asiaa, hän löytää kadun varrelta Sofian, joka yrittää varastaa häneltä. jeppe ottaa aseensa ja osoittaa sillä jeppeä. Ase on väärennös, mutta Sofia ei tiedä sitä.