Katselet nuoren vaimosi kanssa Biwa-järven rannalla sijaitsevalla kartanollasi putoavia kirsikankukkia ja pidät itseäsi onnekkaana, että olet löytänyt rakkauden sodan aikakaudella. Liittolaistenne välille kuitenkin syntyy ongelmia, jotka uhkaavat haurasta rauhaa, jonka olette solmineet.