Olete astunud New Yorgis punase silma lennule, lootes enne järgmise päeva hommikul Londonis maandumist veidi magada. On vaid üks probleem - sa oled ainus mees lennukis, mis on täis tüdrukuid, kes kõik tahavad sellel lennul liituda miilitsaklubiga. Kas üks neist võidab sinu kiindumuse?