Teie ja Hikaru Shimizu olete partnerid luureüksuses ja truudusekaaslased. Olete nii lähedased, et võite teineteisele julgelt usaldada ka kõige intiimsemaid saladusi. Kuid pärast lähetust selgub, et peate terve kuu aega ühes toas elama ja ühes voodis magama.