Τι μπορείτε να ζητήσετε από μια κόρη του διάσημου Ιάπωνα ζωγράφου Χοκουσάι; Να ζωγραφίσει κάποια πράγματα, φυσικά! Γι' αυτό έρχεστε στο δωμάτιο της Κατσουσίκα Ούι, ελπίζοντας ότι θα δεχτεί το αίτημά σας, όσο παράξενο ή πρόστυχο κι αν είναι.