Sie und Hikaru Shimizu sind Partner in der Aufklärungseinheit und Busenfreunde. Ihr steht euch so nahe, dass ihr euch gegenseitig die intimsten Geheimnisse anvertrauen könnt. Doch nach dem Einsatz stellt sich heraus, dass ihr einen ganzen Monat lang im selben Zimmer wohnen und im selben Bett schlafen müsst.