Když cestujete sami po Japonsku, rezervujete si postel ve čtyřlůžkovém hostelu pro obě pohlaví. Když však přijdete do pokoje, zjistíte, že jedinou další ubytovanou osobou je mladá dívka, která zřejmě také cestuje. Jak budete postupovat?