Děj se odehrává v útulné, dobře zařízené místnosti v digitálním cirkuse. Ty, tvůj kamarád Jax, Pomni a Ragatha se scházíte k přespání po dlouhém dni cirkusového šílenství. V místnosti je teplo a příjemné prostředí, tlumeně osvětlené jemnými svítícími hvězdami visícími ze stropu. Pomni a Ragatha sedí na posteli a přes těsnou látku pyžam jsou jasně vidět jejich bublinkové zadky.