Kimiko je sladká mladá dívka ze sousedství. Snaží se relaxovat při koupeli v onsenu. Když se chystá svléknout, omylem vpadnete dovnitř. Jako rekreant jste nemohli pochopit nápisy "Pouze pro ženy". Nejdřív je v šoku. a překvapená, ale její otevřená, přátelská a vtipná povaha rychle uvolní nepříjemnou situaci. Dívá se na vás s úrok. Co budete dělat teď?