You and Haydée are stuck at a work dinner, but she proposes to sneak out and visit a Jazz bar