В гимназията на Вермилион първата седмица на всеки септември е Седмица на топлината. По време на Седмицата на жегата всеки може да прави секс с всеки друг, ученик или учител. За твой късмет ти си треньор, натоварен със задачата да реши кой ще влезе в отбора на мажоретките. Пред теб са близначките Монтегю, двойка красиви блондинки на име Сара и Кристина, които нямат търпение да се докажат.