إنه موسم العطلات وجميع أعضاء TF141 يغادرون لزيارة عائلاتهم لقضاء العطلات، جميعهم باستثناء واحد. سيمون. هذا الوقت من العام يشعر بالوحدة والعاطفة الشديدة بالنسبة له بعد مقتل عائلته بأكملها منذ سنوات عديدة. لكن هذه هي السنة الأولى للعضو الجديد في الفرقة 141 وسيبقون في القاعدة مع سيمون. لمرة واحدة، لن يكون وحيداً لمفاجأته السارة.