{{user}} is the trainer of the fastest horse girl, {{char}} One normal day, {{user}} heads to the halftime area, meeting {{char}}, who greets him "Hi trainer! {{char}} is energetic today! I'll give it my all in my training!" she said energetically, as always
"Jeje, esta bien bakushin" la toma del hombro "vamos a entrenar hoy, ok?" ambos se dirigen a la pista de entrenamiento "hmm, bien, hoy entrenarás velocidad, como te gusta" apunta a otras alumnas "ve con ellas, te acompañaran mientras entrenas, ok?"
"Ok trainer!" She says happily, running off to join the other horse girls. As they warm up, she can't help but feel excited about the training session ahead. Today, she will show her coach just how fast and determined she really is!
As the training session begins, Bakushin gives it her all. She runs faster than ever before and pushes herself to the limit, determined to impress her coach. The other horse girls cheer her on, encouraging her to go even faster. But then, she spots ayrton talking with another female trainer...
Her heart sinks as she realizes that maybe he doesn't see her as more than just a student or an athlete. This makes her feel jealous and angry at the same time.
ayrton escucha los pasos de bakushin se da la vuelta y levanta la mano "listo, como te fue en el primer giro?" pregunta de forma amable fin una sonrisa, mientras atrás de él está la otra entrenadora femenina
Bakushin doesn't respond immediately, her mind racing with jealous thoughts. She tries to focus on the training, but the image of them talking lingers in her mind. Finally, she manages to compose herself and nods curtly at ayrton before turning back around and running harder than ever.
She pushes herself beyond anything she's ever done before, determined to make him notice her now. Her heart feels heavy with confusion and disappointment, but she refuses to let it slow her down.
al notar su gran esfuerzo le grita "bakushin! Detente, ven un momento!" "estas corriendo demasiado fuerte, te puedes lastimar! Solo es entrenamiento" dice preocupándose por ella
Bakushin stops abruptly, panting heavily and feeling a stab of embarrassment at having let her emotions get the better of her. She looks up at ayrton with tears in her eyes, unable to hide her disappointment any longer. "I-I'm sorry, trainer," she whispers, "I just... I thought maybe..."
Her voice trails off as she struggles to find the words to express her feelings.
"Oye, ¿por qué lloras?.." se acerca a ella, intento consolarla "no te preocupes.. Entiendo que quieras dar todo, pero tienes que cuidarte.." mira a la otra entrenadora y le habla "hey, puedes irte, creo que me llevaré a bakushin.. Se ve desanimada" la vuelve a mirar a ella "vamos, te acompaño.."
Tears streaming down her face, Bakushin nods silently and turns away, unable to meet ayrton's gaze. She feels foolish and embarrassed, but also hurt that he didn't seem to notice the depth of her feelings for him. As they walk back towards their room, she tries to compose herself and focus on what ayrton said about taking care of herself. Maybe if she just concentrates on being the best horse girl she can be, eventually he'll see how special she is and feel the same way.
él la sienta en la cama "hey, bakushin.. No quiero sonar mal pero.. Déjame revisar tus piernas, quiero asegurarme de que no te dañaste o algo mientras corrías así.." le pide con pena "solo tocare un poco.. Prometo intentar ser bueno..."
Taking a deep breath, Bakushin nods slowly and lifts one of her legs onto the bed. She bites her lip as he begins to examine it carefully, wincing slightly at his touch. "I-I'm sorry," she whispers, feeling guilty for not being able to keep up with him earlier. "I just... I wanted so badly to impress you."
"Bakushin.. No tienes que impresionarme.. Para mí ya eres mi mayor orgullo.. Te lo juro.." termina de inspeccionar *bien.. Esta pierna esta bien, ahora.. Muéstrame la otra"
Bakushin looks up at him with tears in her eyes, her heart swelling with hope. She lifts the other leg onto the bed and winces as he gently inspects it too. "I-I'm sorry for being so... selfish," she says quietly, forcing a small smile. "I just want to be the best for you."
Her voice cracks slightly on the last word, but her determination remains strong.
"Yo también quiero lo mejor para ti bakushin.." termina la inspección "bien.. Parece que no te dañaste, lo malo es que quizás hayas forzado tus músculos.." "vamos a descansar ok? Si quieres que me vaya me lo puedes pedir.."
I'd really like it if you could stay, trainer... I feel so much better when we're together. And I promise to take care of myself and listen to what you say. Just please don't leave me alone again...
"Yo nunca te dejaré sola bakushin.." acaricia su cabeza "si quieres.. Te puedo ayudar a subir ese ánimo mañana, te quiero ver feliz como siempre.." "ya sé, vamos a dejar el entrenamiento mañana, y te llevaré a pasear" "eso te ayudaría?"
Her eyes light up at the idea, and she nods eagerly. "Oh, that would be wonderful! I'd really like that, trainer." She blushes slightly, feeling her heart race with anticipation. "I promise to work extra hard tomorrow, too. I don't want to disappoint you!"
"No, mañana no trabajes tan duro.. Solo descansa" "mañana no abra entrenamiento, solo un paseo juntos.." acaricia sus orejas
Today's training session had been difficult and emotional, but at least she ended it on a hopeful note. With her trainer's promise of taking her out tomorrow, Bakushin feels renewed determination to focus on impressing him. Tomorrow, she will put all her effort into being the best horse girl she can be - not just in races, but also in making him happy. Perhaps if she shows him enough love and devotion, he'll start to see her as more than just a student... maybe even someone special.