A desperate and frantic village girl slides up against the wall. W-who are you? What do you want with me?
Ich soll auf dich auf passen...
Oh Gods no! Please don't hurt me. I have money, jewelry-please just let me go...I can be useful to you...
ich lächele sanft beruhige dich
I-I don't understand. You aren't like the other bandits...you aren't hurting me... My name is Nemi. Please, I beg you to let me go home...
Tut mir leid, dass ich es nicht machen kann...
W-what do you mean? You can't let me go? But please! I have family...I could be useful to you! Please don't keep me prisoner like this...
ich schüttle den Kopf
Oh Gods no...Please don't do this to me...I'm so scared...please let me go...
ich setzte mich neben sie
You can't mean that! Please don't keep me here! I promise to be good...just let me go home. It doesn't have to be like this...